Punti chiave

Quali dati personali raccogliamo quando si utilizza il nostro sito Web

  • Cosa facciamo con i tuoi dati personali?
  • Per quanto tempo conserviamo i tuoi dati personali e perché?
  • Chi può avere accesso ai tuoi dati personali?
  • I tuoi diritti sui tuoi dati personali?

La presente policy spiega quali informazioni vengono raccolte da Vifor Pharma in occasione delle visite degli utenti al nostro sito Web, come possono essere utilizzate, come vengono protette, nonché i diritti degli utenti in materia protezione dei dati personali.

Quali dati personali raccogliamo e perché?

I sistemi informativi e i software utilizzati per gestire questo sito Web acquisiscono, durante il normale svolgimento del loro funzionamento, alcune trasmissioni di dati personali implicite nel processo di comunicazione di Internet. Si tratta di informazioni che non sono raccolte per essere associate a persone specifiche, ma che, per loro stessa natura, potrebbero consentire l'identificazione degli utenti, attraverso il trattamento e l'associazione con dati detenuti da terzi. Questa categoria di dati comprende gli indirizzi IP o i nomi di dominio dei computer utilizzati dagli utenti che si collegano al sito web, gli indirizzi URI (Uniform Resource Identifier) delle risorse richieste, il tempo della richiesta, il metodo utilizzato per inviare la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico che indica lo stato della risposta dal server (successo, errore, ecc.) e altri parametri relativi al sistema operativo e IT dell'utente.

Questi dati vengono utilizzati solo per ottenere informazioni statistiche anonime sull'utilizzo del sito e per verificarne il corretto funzionamento e vengono cancellati immediatamente dopo l'elaborazione. La base giuridica di tale attività di trattamento deriva dal legittimo interesse del titolare del trattamento a migliorare il funzionamento del suo sito Web.

I dati potrebbero essere utilizzati per accertare responsabilità in caso di ipotetici reati informatici contro il sito: fatta eccezione per questa possibilità, i dati sui contatti web non vengono conservati per più di sette (7) giorni. La base giuridica di tale attività di trattamento deriva dal legittimo interesse del Controllore a difendere i propri interessi e diritti in giudizio.

Utilizziamo un servizio di analisi di siti Web per tracciare l'utilizzo del sito Web utilizzando i cookie. Questo servizio prevede la raccolta e l'uso dell'indirizzo IP (protocollo internet) del tuo computer o dispositivo.I dati personali degli utenti non devono essere rivelati a terzi, tranne nel caso in cui sia obbligatorio per legge o sia richiesto da:

  • autorità ufficiali ove applicabile dalla legge (ad es. Segnalazione di eventi avversi per la farmacovigilanza), ordinanza del tribunale o altro procedimento legale

Quali sono i tuoi diritti riguardo ai tuoi dati personali?

I diritti che l'utente può esercitare in relazione al trattamento dei dati personali sono quelli stabiliti nel GDPR (Regolamento (UE) 679/2016), e nello specifico:

  • il diritto di ottenere dal titolare del trattamento la conferma del trattamento o meno dei dati personali che lo riguardano e le informazioni sul trattamento dei dati effettivamente effettuato (“Diritto di accesso”);
  • il diritto di ottenere dal titolare del trattamento la rettifica di dati personali inesatti (“Diritto di rettifica”);
  • il diritto di ottenere dal Titolare la cancellazione dei dati personali che non sono più necessari per gli scopi perseguiti, di quelli per i quali l'interessato ha esercitato il diritto di opposizione, di quelli che sono stati trattati illegittimamente, o per coloro che devono essere cancellati per l'adempimento di un obbligo legale (“Diritto alla cancellazione”);
  • il diritto di ottenere dal titolare del trattamento la limitazione dei dati personali la cui esattezza è stata contestata; dei dati personali trattati illecitamente, per i quali la parte interessati si oppone alla cancellazione; dei dati personali non più necessari ai fini della raccolta ma necessari alla parte interessata per la costituzione, l’esercizio e la difesa di un diritto in giudizio; dei dati personali in relazione ai quali la parte interessata ha esercitato il diritto di opposizione, in attesa della verifica della possibile prevalenza di un interesse legittimo del titolare del trattamento (“ Diritto di restrizione del trattamento”);
  • il diritto di ottenere dal titolare del trattamento, se tecnicamente fattibile, la comunicazione ad un dipendente o direttamente ad un altro responsabile del trattamento, in formato digitale comunemente utilizzato, con limitazione ai dati personali trattati su consenso o in esecuzione di un contratto (“Diritto alla portabilità”);
  • il diritto del titolare di opporsi al trattamento dei dati, trattati sulla base di un legittimo interesse del titolare (“Diritto di opposizione”).

 
I diritti sopra menzionati possono essere esercitati inviando una richiesta scritta o attraverso un’e-mail al titolare del trattamento i cui contatti sono di seguito indicati.

Oltre ai suddetti diritti, l'utente può in ogni caso esercitare il diritto di presentare un reclamo per qualsiasi questione relativa al trattamento dei propri dati personali all'Autorità per la protezione dei dati personali.

Dati personali dei minori

Questo sito Web è destinato esclusivamente agli adulti, ovvero a chiunque abbia 16 anni o più. Attraverso questo sito Web non raccogliamo consapevolmente dati personali da persone di età inferiore ai 16 anni. Partiamo dal presupposto che chiunque fornisca i propri dati personali attraverso questo sito Web ha almeno 16 anni. Se desideri contattarci in merito ai dati personali che tuo figlio (di età inferiore ai 16 anni) potrebbe aver fornito senza il tuo consenso, consulta la sezione "Come contattarci" di seguito. Se apprendiamo di aver raccolto dati personali da un bambino di età inferiore ai 16 anni, adotteremo le misure necessarie per eliminare tali informazioni tempestivamente.

Aggiornamenti alla presente informativa sulla privacy

Potremmo aggiornare periodicamente questa policy. In questo caso, pubblicheremo versioni aggiornate su questa pagina. Se apportiamo modifiche significative alla nostra politica sulla privacy, visualizzeremo un avviso importante della modifica su questo sito Web in modo che gli utenti siano consapevoli della modifica. La policy rivista si applicherà solo ai dati personali raccolti dopo la sua data di efficacia (vedi sotto).

Come contattarci

Vi preghiamo di contattarci se avete domande, commenti o dubbi sulla presente informativa sulla privacy o se desiderate esercitare i vostri diritti sulla privacy dei vostri dati personali.

Vifor Pharma Management Ltd.
Flughofstrasse 61
P.O. Scatola
CH-8152 Glattbrugg
Svizzera
(Questo è il "Titolare" dei dati personali)

+ 41 58851 80 00
GroupDPO@viforpharma.com
safety@viforpharma.com

 Data di entrata in vigore: 1. ottobre 2020