Klíčové poznatky
- Jaké osobní údaje shromažďujeme při používání našich webových stránek
- Co provádíme s vašimi osobními údaji
- Jak dlouho uchováváme vaše osobní údaje
- Kdo má přístup k vašim osobním údajům
- Vaše práva ohledně vašich osobních údajů
Tyto zásady ochrany osobních údajů vysvětlují, jaké informace shromažďujeme během vaší návštěvy našich webových stránek, jak je můžeme používat, jak je chráníme a jaká jsou vaše práva týkající se ochrany osobních údajů.
Jaké osobní údaje shromažďujeme a proč?
Shromažďujeme osobní údaje včetně jména, adresy, telefonního čísla, e-mailové adresy a/nebo dalších informací, které by mohly někoho identifikovat.
- Pokud se přihlásíte k odběru e-mailových upozornění, použijeme vámi poskytnuté informace pouze pro účely zasílání upozornění;
- Pokud nám zašlete dotaz nebo jiné sdělení prostřednictvím kontaktního formuláře na těchto webových stránkách nebo na jednu z e-mailových adres uvedených jako kontaktní místo, použijeme tyto informace k odpovědi na vaši žádost; nebo
- Pokud nám zašlete hlášení o nežádoucí události, informace zaznamenáme, zpracujeme a předáme v souladu s našimi zákonnými povinnostmi.
Souhrnné údaje shromážděné prostřednictvím těchto webových stránek používáme pro statistické účely, které nám pomáhají pochopit, jak se naše webové stránky používají a jak je můžeme vylepšit.
Ke sledování používání webové stránky pomocí souborů cookie používáme službu analýzy webových stránek. Tato služba zahrnuje shromažďování a používání adresy IP (internetového protokolu) vašeho počítače nebo zařízení. Více informací viz naše zásady používání souborů cookie. IP adresa bude použita k vaší identifikaci pouze ve výjimečných případech, například pro účely soudního řízení nebo trestního vyšetřování.
Právním základem pro shromažďování a používání vašich osobních údajů je oprávněný zájem společnosti Vifor Pharma mít firemní webové stránky, které umožňují uživatelům zasílat dotazy a další sdělení. Pokud jde o osobní údaje týkající se zdraví získané prostřednictvím těchto webových stránek, jako jsou bezpečnostní informace, je právním základem veřejný zájem.
S kým sdílíme vaše osobní údaje?
Pokud nám prostřednictvím těchto webových stránek zašlete požadavek, můžeme jej sdílet interně nebo s jinými společnostmi skupiny Vifor Pharma Group, abychom shromáždili informace potřebné k odpovědi na váš požadavek. Umístění subjektů skupiny Vifor Pharma Group si můžete prohlédnout na adrese https://www.viforpharma.com/en/about-vifor-pharma/global-presence.
Spolupracujeme s poskytovateli služeb třetích stran, kteří nám pomáhají shromažďovat a zpracovávat bezpečnostní informace a/nebo poskytují další služby, jako je technická podpora nebo hosting dat. Tito poskytovatelé služeb mohou mít přístup k vašim osobním údajům za účelem poskytování služeb.
Vaše osobní údaje můžeme předat
- úředním orgánům, pokud to vyplývá ze zákona (např. hlášení nežádoucích účinků v rámci farmakovigilance), soudního příkazu nebo jiného správního řízení;
- našim právním a jiným odborným poradcům; a/nebo
- distributorům, licenčním partnerům nebo jiným společnostem, se kterými spolupracujeme pro účely specifikované v tomto prohlášení o ochraně osobních údajů.
Tito poskytovatelé služeb a partneři pro spolupráci jsou ze zákona povinni zachovávat důvěrnost všech osobních údajů a používat je pouze k provádění sjednaných služeb nebo k plnění zákonných farmakovigilančních povinností.
Některé z výše uvedených stran, které obdrží vaše osobní údaje podle těchto zásad ochrany osobních údajů, se mohou nacházet mimo zemi, ve které žijete, včetně zemí, jejichž zákony o ochraně osobních údajů nejsou příslušnými orgány považovány za poskytující odpovídající úroveň ochrany osobních údajů. V takových případech zajišťujeme, že jsou zavedena vhodná ochranná opatření k ochraně vašich osobních údajů, jako jsou standardní smluvní doložky EU nebo certifikace Privacy Shield Framework (www.privacyshield.gov), s výjimkou případů zpřístupnění úředním orgánům. Kopii standardních smluvních doložek EU lze získat od našeho pověřence pro ochranu osobních údajů (GroupDPO@viforpharma.com).
Jak dlouho uchováváme vaše osobních údaje?
Vaše osobní údaje uchováváme po dobu nezbytnou k naplnění účelů uvedených v těchto zásadách ochrany osobních údajů, pokud zákon nevyžaduje nebo nepovoluje delší nebo kratší dobu uchovávání. Podle zákona musíme vaše osobní údaje týkající se informací o bezpečnosti uchovávat nejméně deset let poté, co léčivý přípravek přestane být dostupný.
Jaká jsou vaše práva týkající se vašich osobních údajů?
Máte právo kdykoli získat přístup ke svým osobním údajům, které máme k dispozici. V zákonem povoleném rozsahu můžete požádat o výmaz svých údajů, opravu chyb nebo omezení zpracování svých osobních údajů. Můžete také podat námitku proti našemu zpracování vašich osobních údajů. Pokud jste se přihlásili k odběru e-mailových upozornění, můžete se kdykoli odhlásit přihlášením a kliknutím na odkaz „odhlásit odběr“.
Chcete-li uplatnit svá práva, kontaktujte nás, jak je popsáno v části „Jak nás kontaktovat“ níže. Vezměte prosím na vědomí, že platné zákony nám mohou bránit v tom, abychom vyhověli žádostem o výmaz bezpečnostních informací nebo o omezení jejich zpracování.
Máte právo podat stížnost u dozorového úřadu.
Odkazy na jiné stránky
Můžeme poskytovat odkazy na jiné webové stránky, které považujeme za užitečné a které splňují naše vysoké nároky na přesnost a užitečnost informací. Nemůžeme však zaručit standardy nebo zásady ochrany osobních údajů webových stránek, na které odkazujeme. Nezodpovídáme za obsah žádné webové stránky, kterou nevlastní společnost Vifor Pharma Group.
Osobní údaje dětí
Tyto webové stránky jsou určeny výhradně pro dospělou osobu, tj. kohokoliv ve věku 16 let a více. Prostřednictvím těchto webových stránek neshromažďujeme osobní údaje od osob mladších 16 let. Předpokládáme, že každá osoba, která poskytne osobní údaje prostřednictvím těchto webových stránek, je starší 16 let. Chcete-li nás kontaktovat ohledně osobních údajů, které mohlo vaše dítě (mladší 16 let) poskytnout bez vašeho souhlasu, podívejte se prosím do níže uvedené sekce „Jak nás kontaktovat“. Zjistíme-li, že jsme shromáždili osobní údaje dítěte mladšího 16 let, podnikneme kroky k jejich okamžitému odstranění.
Aktualizace těchto zásady ochrany osobních údajů
Tyto zásady ochrany osobních údajů můžeme pravidelně aktualizovat. V takovém případě zveřejníme na těchto stránkách aktualizované verze. Provedeme-li významné změny v našich zásadách ochrany osobních údajů, zobrazíme na těchto webových stránkách viditelné oznámení o změně, aby o ní uživatelé věděli. Revidované zásady ochrany osobních údajů se budou vztahovat pouze na osobní údaje shromážděné po datu nabytí jejich účinnosti (viz níže).
Jak nás kontaktovat
Máte-li jakékoli dotazy, připomínky nebo obavy týkající se těchto zásad ochrany osobních údajů nebo pokud chcete uplatnit svá práva na ochranu osobních údajů, kontaktujte nás.
Vifor Pharma Management Ltd.
Flughofstrasse 61
P.O. Box
CH-8152 Glattbrugg
Switzerland
Tel. + 41 58 851 80 00
(Jedná se o „správce“ osobních údajů)
Vifor Pharma Deutschland GmbH
Baierbrunner Strasse 29
D-81379 Munich
Německo
dataprivacy_EEArep@viforpharma.com
(Toto je náš zástupce v EU/EHP)
Datum nabytí platnosti: 1. října 2019